Về vấn đề các nhóm dịch hiện nay
Dạo gần đây(mà cx chả phải đâu,đầy từ trc đến nay rồi) ta thấy có vô số nhóm dịch tự phát nổi lên, mấy hôm nay lên blt cứ cách ngày lại thấy đăng tuyển quân cho team mới
Vậy cho ta trình bày ý kiến riêng như sau:
1.các thánh có lúc máu chiến lên não xuống quần là đăng ngay 1 bài lập team dịch truyện, vậy nhóm liệu có thể tồn tại lâu dài dc ko, hay là kiểu nghe dc 1 ai đấy chém gió qua loa về edit,trans truyện hay làm có lương mà nổi hứng lập tem
2.các nhóm dịch như vậy ta đoán sẽ tồn tại theo kiểu vất vưởng,vài tháng xong 1 chap, chất lượng như cc(khối đứa dùng paint làm ms đau chứ) chat box thì toàn chuyện đâu đâu,chỉ thấy gạ đánh liên hiếp minh,...ở blt có event chắc các thánh tưởng kiếm $ từ dịch truyện dễ lắm a,làm thì như gợi đòn mà muốn có $ á,đâu dễ vậy
3.thêm nữa khi đã bước vào dịch truyện thì hãy học hỏi nhiều vào.chịu lắng nghe ý kiến của những người đã làm lâu hơn mình,đừng vì muốn giữ hòa khí trong nhóm hay muốn ra oai với người ngoài mà bỏ ngoài tai những lời khuyên của các bro
Tóm lại là ta khuyên những người đã và đang có ý định lập nhóm dịch thì hãy dừng và suy nghĩ lại đi. Đừng làm hỏng các tác phẩm mà các tác giả đã rất vất vả để tạo nên cũng như đừng làm cho ngành dịch truyện xuống dốc vì những bộ truyện đề tên nhóm dịch abcxyz nhưng khi tìm thì chẳng thấy nhóm này tồn tại
Nếu muốn đc tham gia dịch truyện thì sao ko gia nhập 1 nhóm đã hoạt động dc 1 tg dài rồi đi, vào nhóm có nhiều người kinh nghiệm vừa giúp nâng cao khả năng,vừa hỗ trợ hoàn thành các bộ truyện còn dang dở
kể cả ko đạt chỉ tiêu thì các bài test cx đủ để thử nghiệm tay nghề rồi, đúng ko?
tóm lại từ khi vns sập ta thấy số lượng nhóm dịch tăng đột biến mà chất lượng sản phẩm ngày một dở tệ
Vậy cho ta trình bày ý kiến riêng như sau:
1.các thánh có lúc máu chiến lên não xuống quần là đăng ngay 1 bài lập team dịch truyện, vậy nhóm liệu có thể tồn tại lâu dài dc ko, hay là kiểu nghe dc 1 ai đấy chém gió qua loa về edit,trans truyện hay làm có lương mà nổi hứng lập tem
2.các nhóm dịch như vậy ta đoán sẽ tồn tại theo kiểu vất vưởng,vài tháng xong 1 chap, chất lượng như cc(khối đứa dùng paint làm ms đau chứ) chat box thì toàn chuyện đâu đâu,chỉ thấy gạ đánh liên hiếp minh,...ở blt có event chắc các thánh tưởng kiếm $ từ dịch truyện dễ lắm a,làm thì như gợi đòn mà muốn có $ á,đâu dễ vậy
3.thêm nữa khi đã bước vào dịch truyện thì hãy học hỏi nhiều vào.chịu lắng nghe ý kiến của những người đã làm lâu hơn mình,đừng vì muốn giữ hòa khí trong nhóm hay muốn ra oai với người ngoài mà bỏ ngoài tai những lời khuyên của các bro
Tóm lại là ta khuyên những người đã và đang có ý định lập nhóm dịch thì hãy dừng và suy nghĩ lại đi. Đừng làm hỏng các tác phẩm mà các tác giả đã rất vất vả để tạo nên cũng như đừng làm cho ngành dịch truyện xuống dốc vì những bộ truyện đề tên nhóm dịch abcxyz nhưng khi tìm thì chẳng thấy nhóm này tồn tại
Nếu muốn đc tham gia dịch truyện thì sao ko gia nhập 1 nhóm đã hoạt động dc 1 tg dài rồi đi, vào nhóm có nhiều người kinh nghiệm vừa giúp nâng cao khả năng,vừa hỗ trợ hoàn thành các bộ truyện còn dang dở
kể cả ko đạt chỉ tiêu thì các bài test cx đủ để thử nghiệm tay nghề rồi, đúng ko?
tóm lại từ khi vns sập ta thấy số lượng nhóm dịch tăng đột biến mà chất lượng sản phẩm ngày một dở tệ
Update vào lúc 10:04 28/06/2016
933 lượt xem