Translator Eng đang tìm việc ạ :3
Kính thưa bà con hai họ!
Thẳng vấn đề luôn, như tiêu đề thì mình là trans eng và đang cần tìm nhóm để tham gia. Cơ bản thì mình chưa dịch manga bao giờ cả, nhưng trình độ thì bổn hạ cũng có chút đỉnh .
Mình cũng không kén cá chọn canh lắm, có thể dịch bất kì thể loại nào ( trừ horror và tragedy, tại mình yếu tim bm :)) ).
Nhóm mình cũng chẳng cần đông hay ít, nổi tiếng hay trùm ngầm :)). Chỉ muốn một nhóm có tinh thần teamwork, nói sao làm vậy, không nhây nhầy :)) và siêng năng làm các project.
Và đương nhiên, 'Tiên trách kỉ hậu trách nhân' mình cũng sẽ đóng góp hết sức, mong cách huynh đệ notice em T.T
Link FB cho những ai muốn điều tra thêm về trình độ Eng, abcd, etc. : https://www.facebook.com/lao.xao.37?ref=bookmarks
Yoroshiku onegai shimasu :3
Thẳng vấn đề luôn, như tiêu đề thì mình là trans eng và đang cần tìm nhóm để tham gia. Cơ bản thì mình chưa dịch manga bao giờ cả, nhưng trình độ thì bổn hạ cũng có chút đỉnh .
Mình cũng không kén cá chọn canh lắm, có thể dịch bất kì thể loại nào ( trừ horror và tragedy, tại mình yếu tim bm :)) ).
Nhóm mình cũng chẳng cần đông hay ít, nổi tiếng hay trùm ngầm :)). Chỉ muốn một nhóm có tinh thần teamwork, nói sao làm vậy, không nhây nhầy :)) và siêng năng làm các project.
Và đương nhiên, 'Tiên trách kỉ hậu trách nhân' mình cũng sẽ đóng góp hết sức, mong cách huynh đệ notice em T.T
Link FB cho những ai muốn điều tra thêm về trình độ Eng, abcd, etc. : https://www.facebook.com/lao.xao.37?ref=bookmarks
Yoroshiku onegai shimasu :3
Update vào lúc 11:37 20/07/2016
740 lượt xem